top of page

An Unmistakably British Voice

It is a truth universally acknowledged that a "lovely cuppa tea" and a good book can solve most problems.

Settle in and listen to a selection of my work.

Hero Image.png
Demos

Authentic British voiceover
recorded in a broadcast-quality studio.

Trusted by clients worldwide

for clear, natural delivery.

Shall we begin?

About Me

About Me

Website Photo_DianaLevine_1771_Grey_8x10.jpg

Anyone for a cup of tea?

I grew up in London and now live in the U.S., where I record authentic British voiceover from my professional home studio. I work with brands, publishers, and producers around the world, delivering clean audio with quick turnaround and an easy, collaborative process.

I love the way a voice can bring clarity, personality, and feeling to a script. My accent is naturally British and flexible. Professional when it needs to be, warm and conversational when that's the better fit.

There's something about a British voice that feels familiar and trusted. I aim to use that quality to help your message connect in a genuine way.

IMG_0356 v2.jpg

I was always very close to my mum, even after I left England. She loved reading stories to me and my brothers as children and later to her grandchildren. Her voice had a way of completely drawing us in.

 

Not long ago I came across a beautiful collection of her childhood books. One even has a birthday inscription from her brother dated March 1945, which makes it feel especially precious.

 

Realising that I’ve narrated some of the very books she loved as a child — Pride and Prejudice, Wuthering Heights, and Through the Looking-Glass made me think about the lasting power and emotional connection of stories, both written and spoken.

 

I like to think that the books my mum once read and the ones I’ve narrated, might be listened to by generations to come.

apollo_solo_hero.jpg

Recording Studio

Booth.png

I record from a professionally treated WhisperRoom, delivering clean, consistent audio free from background noise. My studio is equipped with a Universal Audio Apollo interface and an Audio-Technica shotgun microphone, ensuring broadcast-ready sound with fast, reliable turnaround.

I’m available for live-directed sessions via Zoom, Source-Connect, or your preferred platform.

Recording Studio

Portfolio

01 81y+9krAiWL._SL1500_.jpg
03 91UUruHj+jL._SL1500_.jpg
05 91Jj0cvKNTL._SL1500_.jpg
9798318418563_1120.jpg
04 81MPTq0MnTL._SL1500_.jpg
02 81Idy+Mf-IL._SL1500_.jpg
07 91ICPie0EML._SL1500_.jpg
08 81BfshtJNsL._SL1500_.jpg
Portfolio
AdobeStock_423568064.jpeg
audible-logo-png-transparent.png
spotify-1-logo-png-transparent.png
Google_Play_Books.png
Academy_Voices_Updated_Logo_2_3.png
Apple-Books.png
B&N_nook_Logo.svg.png

Reach Out

Tell me about your project and let me know how I can help. I’m all ears!  

Contact.png

You can also reach me at

susan@susanedni.com

A Proud Member of PANA

Pana-square-for-website-1024x1024.png
Contact

© 2026 by Susan Edni. Boston, Massachusetts, USA. Website design by Raptor Studios.

bottom of page